ARCHIPEL / 全動態轉錄的德國歷史錄音廠－蘭心舊書店&蘭心唱片　二手書,唱片,影片　地址：宜蘭市進士路１６９號（宜蘭大學旁）

ARCHIPEL / 全動態轉錄的德國歷史錄音廠

德國Gebhardt Records旗下有三個子牌（備註）：Gebhardt、Archipel、Living Stage。內容則主要以德國及義大利音樂為主，囊括了最負盛名的指揮家、演奏家與演唱家，它們同時擁有以下幾個傲人的特色（備註二）：

一、採用最權威可信的音源，其中許多是未曾發行過的錄音。

二、數位轉換以24bit或32bit、96kHz製成，可以展現高密度的音樂訊息、保留最完整的動態，不壓縮、不加料，真正作到原音重現。

三、某些已有重複發行的單一錄音，相對於坊間充斥的各種廠牌與版本，這個版本是最具權威的「決定盤」，您不可能再發現音質更好的版本了。

Archipel是平價系列，但如果您以為它只是另一個不負責任只想撈錢的「老調」，那就大錯特錯了！Archipel發行最為人所熟知的大師經典演奏紀錄，其中部分是世界首次CD發行，而面對其他被許多廠牌一再發行而氾濫的「名盤們」，Archipel自有一套自己的出版哲學：以最實惠的價格提供最忠實及最高品質的聲音。

Living Stage顧名思義是專門針對現場實況演出音源作為發行的重點，蒐集了許多從未發行的第一手資料，包括多部陣容豪華的著名與罕見歌劇的完整演出、與偉大指揮家所詮釋的重要交響曲作品的全集錄音等等，其中有大部分是六、七○年代狀況良好的立體聲錄音，同樣地、這些實況錄音以最權威的音源、經過最忠實的數位化處理，足以重現那曾經閃耀在舞台上偉大演奏家的的光芒。

Gebhardt 系列是三個系列之中最具風格的一個，它是一位獨具慧眼的資深欣賞家、也就是廠牌的創立者Gebhardt先生精挑係選下所呈現的獨特廠牌，在曲目、演出陣容、錄音的代表性上，堪稱是現今以德義歷史錄音為標榜的諸多唱片小廠中最傑出者。

GEBHARDT的包裝實在不起眼，且除GEBHARDT系列之外，其餘子系列幾乎沒有附帶解說，故常招致各種批評，對此Gebhardt先生不願多加解釋，僅說明礙於出版的速度與廣度，他情願將全部的心力與成本集中於獲取最高水準的聲音品質，而其成果也的確如此。全部德國壓片，在密集的出版中始終維持聲音品質的高度，是令人敬佩的，而這股出版的強烈熱情，正是基於他自覺背負的德國文化責任，透過GEBHARDT的轉錄，歷史錄音乾、薄、悶的刻板印象被破除了，而是富有層次、空間感與立體感、自然且鮮活的，讓我們體悟到歷史錄音並不是遺留的文獻，而是前人對再現偉大演奏的努力，唯有基於對「聽」的尊重，音樂藝術才有了她完整的意義。在網路時代，演奏家資訊不必然需要透過唱片解說，特別是這些已有定評的老大師。實際上，許多愛樂者像三流古董收藏家，他們斤斤計較的是唱片解說冊所提供的母帶與演出資訊等「血統證明」，但對本質（對音樂來說是聲音品質）的良莠卻缺乏分辨能力。

一則對台灣代理的批評來自售價。由於Gebhardt先生無力顧及行銷，但委任的公司卻又急功近利，遂使市場上充斥著品項並不齊全的低廉的特案傾銷、倒店貨與滯銷貨，而部分慣於網路購物的愛樂者便以此來指責台灣的定價偏高，欲加之罪，何患無詞？以國外的特價來質疑台灣的一般定價，不合理顯而易見，況且台灣CD售價普遍遠低於國外，怎不見這些「正義之士」任何鼓勵的言詞呢？在利字當頭的市場中，作台壓版、跑短線的個人與商家比比皆是，但在微薄利潤中苦苦支撐、真正認真的CD代理廠商憑的卻是一股熱情與理想，需要的只是愛樂者一些溫暖的回應。

備註一：GEBHARDT目前尚有ARDROMEDA與WALHALL兩個子系列，其中WALHALL以歌劇全曲為出版重點，WALHALL一字取自華格納指環中諸神的瓦爾哈城，顯見Gebhardt先生對華格納音樂的情有獨鍾。

備註二：對轉錄問題有興趣的朋友，請參閱概談歷史錄音轉錄一文。